شهروند-هنرمند، درباره موضع‌گیری هنرمندان، ماهنامه ایران فردا و میدان، ۱۳۹۸
نان با آزادی، درباره آزادی، سانسور و اقتصاد در هنر ایران، میدان، ۱۳۹۸
وین جاهلان ملمع‌کارند و منتحل، میدان، ۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۸ | پداف
زمین جمهوری؛ نمایشگاه مهرداد میرزایی درگالری نک، ماهنامه هنر آگه، ش ۱۶، بهمن ۱۳۹۵
آن چه به راستی می دانند می دانند، ماهنامه هنر آگه، ش ۹ ، تیر ۱۳۹۵
مسئول گورستان«ابن بابویه»کیست؟، روزنامه قانون، ۲۹ مرداد۱۳۹۷ | پداف
به یاد آر!، پاسخ باربد گلشیری به روزنامه فرهیختگان و عطاالله مهاجرانی، انصاف‌نیوز، ۱۳۹۹| پداف
ما و جهان اساطیری: گفت‌و‌گوی هوشنگ گلشیری با مهرداد بهار، نشر نیلوفر، ۱۳۹۷
چه می‌خواهی رضا؟، درباره‌ی مرگ رضا دانشور، فصلنامه‌ی باران، بهار ۱۳۹۷ | پداف
اجازه بنای یادبود مصدق در ابن بابویه را بدهید، نامه سرگشاده باربد گلشیری به شورای شهر تهران ، میراث فرهنگی و اداره اوقاف، روزنامه قانون، ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ | پداف
هو الفانی، درباره آثار و مرگ شهره فیض‌جو، شبکه آفتاب، آبان ۱۳۹۵ | پداف
یازده نمایشنامه (نانوشتن)، سمیوئل بکت ، ترجمه باربد گلشیری، نشر نیلوفر، تهران: ۱۳۸۷
دن فلوین، نوشته‌ی مایکل گوان، ترجمه‌ی باربد گلشیری، نشر ديگر،۱۳۸۳
“Armajani Failing, Failing Armajani”, Follow This Line, The Metropolitan Museum of Art and Walker Art Center, 2017
“Corpus of an Auhtor“, lecture at Stanford University, 2016
“Hallowed Grounds and White Cubes”, lecture at Stanford University, 2016
“Barbad Golshiri on Malevich”, TATE ETC, London, 2014
“Car ils connaissent ce qu’ils connaissent”, Zamân – n°3, Paris, 2010
“For They Know What They Do Know”, e-flux Journal, New York, 2009
گفت‌وگو با باربد گلشیری درباره انصراف هنرمندان از شرکت در جشنواره‌های فجر، رادیو فردا، ۱۳۹۸
گفت‌وگو درباره «سرو سنگر؛. مزار نوید افکاری» با بی‌بی‌سی فارسی
ردای گشاد من را تن پادشاه برهنه تان کنید، گفت و گوی روزنامه قانون با باربد گلشیری پس از نامه‌ی سرگشاده او به مدير گالری محسن، ۱۳۹۷/۶/۷ | پداف
Être artiste contestataire en Iran, France Culture, Paris, 2020
Artists boycott high-profile Iranian arts festival in sympathy with Ukraine Airlines crash victims, CBC Radio, 2020
“La mort doit vivre dans toutes les vanités“, Entretien avec Barbad Golshiri, Mouvement #83, Paris, 2016
روایت باربد گلشیری از ناپدید شدن گنجینه‌ی موزه هنرهای معاصر، انصاف‌نیوز، ۱۳۹۷
۱۳۹۷ ،گفتگو با باربد گلشیری، جایگاه کیوریتوریال در ایران کجاست، مجله هنرهای تجسمی آوام
یادمان مصدق در انتظار امضای آخر، باربد گلشیری از ترمیم تاریخ در ابن‌بابویه می‌گوید، تاریخ ایرانی، ۱۴ اسفند ۱۳۹۶
کار سیاسی / گفتگوی مجید اخگر، ایمان افسریان، فوآد ترشیزی و باربد گلشیری درباره ی هنر و سیاست، حرفه هنرمند، ش ۶۰، تابستان ۱۳۹۵